Comment analyser un texte en français ?

Par quoi commencer face à un texte à analyser ?

En français, comprendre et analyser un texte, c’est comprendre comment il est construit, ce qu’il veut dire, et son but.

Pour cela il est important de toujours considérer que l’auteur (ou le dramaturge, ou le poète) écrit pour quelque chose : défendre une idée, faire ressentir une émotion, critiquer un fait social, instruire le lecteur …

Je vous renvoie à mon article sur la littérature qui peut permettre de réfléchir à ce qu’est un texte littéraire, et à la raison pour laquelle on l’analyse.

En français, c’est en comprenant de quoi un texte parle, ce qu’il en dit, et comment il le dit que l’on peut entrer dans l’analyse.

1) Analyser les personnages et le cadre spatio-temporel du texte :

On commence par là pour avoir une première idée du thème de l’œuvre. Bien entendu, il n’est pas toujours possible de répondre à toutes ces questions.

• Situez l’extrait dans l’œuvre. (Il est toujours intéressant de savoir si vous lisez la fin d’un texte ou le début, pour adapter votre analyse)
• Quand l’intrigue semble-t-elle se dérouler ? (Contemporaine à l’auteur ? Antérieure ? Postérieure ?)
• Qui sont les personnages ? (À quelle classe sociale appartiennent-ils ? Nous ressemblent-ils ? Sont-ils des héros, extraterrestres, ou humains ordinaires ?)
• Quelles sont leurs préoccupations (Veulent-ils sauver le monde ? Vivre leur vie tranquillement ? Sont-ils éperdument amoureux ? …)

2) Comprendre pourquoi l’auteur a écrit le texte :

Jamais par hasard ; un auteur peut ressentir le besoin d’écrire pour diverses raisons, mais il a toujours quelque chose à dire, à partager.

• Le texte vous semble-t-il lié à une question sociale ? Ressentez-vous une émotion particulière en le lisant ? Pensez-vous qu’il possède une visée informative ?
• Dans un texte argumentatif (essai, discours, article …) essayez de formuler la thèse de l’auteur.

3) Observer la construction du texte :

• Identifiez le genre et le type de texte (description, narration ? Poème ? Scène de théâtre, monologue, tirade ? etc .)
• Identifiez le registre (tragique, comique, épique, satirique …)
• Analysez la construction (grandes étapes du texte et figures de style par exemple)

Et après, comment analyser un texte de français plus en détails ?

Vous avez maintenant de bonnes bases pour pouvoir creuser et commencer l’analyse de détails. Pour la suite, il s’agira de regarder de près la construction du texte, la tournure des phrases, les jeux de mots et effets de style, tout en gardant en tête ce que l’auteur veut dire afin d’éviter les contresens !

Avec cette approche bien effectuée, c’est en réalité une grosse partie du travail qui est déjà faite ! Vous pouvez ainsi attaquer plus sereinement un commentaire composé ou bien une explication linéaire.

Article utile : Les procédés littéraires